why doesn't the existence of sex or gender segregated sports constitute unlawful discrimination? sports could legitimately be segregated by weight, musculature, skill, lots of characteristics rationally related to competition on like terms.

but sex and gender are noisy proxies for any of this, and constitute categories discrimination by which demands elevated scrutiny under all circumstances.